El 9 de enero de l2003, la Cámara de Comercio Española en Italia firma un acuerdo de colaboración con la prestigiosa Universidad Complutense de Madrid para iniciar los Exámenes de Español Comercial, debido al aumento de peticiones por parte de interesados en tener un válido reconocimiento de la propias capacidad de utilización del idioma español económico y comercial en el trabajo, al fin de potenciar el proprio valor profesional.
Advirtiendo la necesidad de homogeneizar las certificaciones de los exámenes de idiomas, las Cámaras de Comercio Españolas en el extranjero se ofrecen como entes que garantizan la calidad de los certificados emitidos. En Europa, las Cámaras de Comercio Españolas en Francia, Gran Bretaña y Alemania se ocupan desde hace algunos años de organizar Exámenes de Español Comercial con certificados que son sumamente reconocidos en campo profesional.
La seriedad de estos exámenes y el valor de los correspondientes certificados y diplomas están garantizados por la Universidad Complutense de Madrid, que controla directamente el contenido y la calidad de los exámenes. Los tÃtulos correspondientes son firmados conjuntamente por representantes de la Cámara de Comercio y de la Universidad Complutense de Madrid.
La Cámara de Comercio Española en Italia, por tanto, ofrece la posibilidad a los alumnos de las diferentes escuelas de español distribuidas en todo el territorio italiano y a todos los profesionales que deben utilizar diariamente este idioma, pero que no han obtenido un certificado que acredite su nivel de dominio, de inscribirse a nuestros exámenes de Español Comercial y de obtener el correspondiente certificado.
La iniciativa se estructura en dos niveles:
- Certificado de Español Comercial (Iº nivel)
- Diploma de Español Comercial (IIº nivel)
Las competencias lingüÃsticas para afrontar las dos pruebas son respectivamente:
Certificado de Español Comercial (CEC)
- Buena comprensión del léxico de base sobre el mundo del trabajo y argumentos de actualidad.
- Buena capacidad expresiva en situaciones laborales ( encuentros, reuniones....).
- Capacidad de redacción de correspondencia laboral y de textos sencillos de carácter comerciales.
- Buena capacidad de lectura de relaciones y apuntes a una velocidad aceptable.
Diploma de Español Comercial (DEC)
- Buena comprensión de una amplia gama de textos largos y complejos.
- Uso flexible y eficaz del idioma para fines profesionales y académicos.
- Optima comprensión de conferencias y presentaciones.
- Capacidad de gestión en situaciones profesionales complicadas.
- Muy buena capacidad de redacción de correspondencia profesional y presentaciones.
Próximas Convocatorias en Milano: 
21 Mayo 2011 / 26 Noviembre 2011
Las pruebas tendrán lugar en International Council Milano, plaza Cadorna 10.
Â
International Council ( http://www.icmilano.it/index.php?idpagp=2363) realizará cursos de preparación a los exámenes de Certificado y Diploma de Español Comercial con calendario y programa individualizado en función del nivel y de las exigéncias de los participantes de dos formas:
- Cursos:
- personalizados/individuales
- minigrupo (para 2, 3 o 4 participantes)
Módulo de 10, 15 o 20 horas, organizado todo el año.
- Cursos monosemanales nocturnos de 20 horas para pequeños grupos (de 5 a 8 participantes)
Inicio el 15 de Marzo de 2011 y el 20 de Septiembre 2011;Â Horario 19:00h-21:00h.