Il corrispondente della partita Iva italiana in Spagna per le aziende,ha il nome di CIF (codice identificazione fiscale), ed è composta da una lettera iniziale e da 8 numeri.
Il NIF corrisponde al numero di documento di identità e codice fiscale, che per i residenti in Spagna coincidono, e viene rilasciato dall’anagrafe (per questa informazione, consultare la domanda relativa al “empadronamiento”).
Il Numero de Identificaciòn de extranjero (N.I.E) corrisponde più o meno al nostro codice fiscale e serve ad identificare ogni cittadino straniero davanti allo Stato spagnolo con una serie di numeri sequenziali unici ed esclusivi che saranno permanentemente legati alla persona che li riceve e saranno sempre presenti in qualsiasi altro documento che verrà rilasciato in futuro. In sintesi per lo Stato Spagnolo vale questo binomio: Cittadino Comunitario (Italiano) = NIE.
Ogni imprenditore italiano che decida di aprire un’attività in Spagna deve ottenere il NIE (Número de Identidad de Extranjero): è un codice che il servizio d’immigrazione emette una volta ottenuta la residenza in Spagna, difatti è riportato nella “Tarjeta de Residencia”. Tale numero identifica lo straniero in Spagna e permette di presentare la dichiarazione dei redditi, aprire un’attività commerciale, aprire un conto in banca ecc… Tutti i cittadini, sia comunitari sia extra-comunitari devono essere in possesso di tale codice.
Per ottenere la ”Tarjeta de residencia” e il NIE `e necessario presentarsi direttamente in Spagna all’Ufficio stranieri più vicino o al Commissariato di zona (la lista completa di tutti gli Uffici per stranieri è presente dal seguente indirizzo: http://www.mir.es) oppure è possibile farne richiesta presso i Consolati spagnoli in Italia. I due documenti possono anche essere richiesti in forma separata cosi da ottenere più rapidamente il NIE visto che possono servire alcuni mesi per entrare in possesso della “Tarjeta de residencia”. Per ottenere il NIE si richiedono i seguenti documenti: il modulo di richiesta compilato che si trova all’indirizzo:
http://www.mir.es/SGACAVT/modelos/extranjeria/modelos_extranje/ex_14.pdf
e il passaporto in corso di validità (l’originale + 1 copia) oltre a tre fototessere, oppure la tessera consolare (nel caso in cui la richiesta venga fatta dall’Italia).
Nel caso dell’apertura di un’attività commerciale in Spagna bisogna, inoltre, essere in possesso di documenti che certifichino l’idoneità a svolgere la suddetta attività commerciale (soprattutto se si tratta di un’attività che riguarda beni alimentari) . Per questo suggeriamo di rivolgersi al comune in cui si desidera aprire l’attività per accertarsi dei documenti necessari e per avere chiarimenti riguardo all’iter burocratico da seguire.
Ci vuole circa un mese per ottenere il NIE. Gli organi statali competenti al rilascio del documento sono la Oficina de extranjera e la Comisaria de policia della zona di residenza: per presentare la domanda per il NIE quindi bisogna essere fisicamente sul luogo, prima per prenotare l'appuntamento e poi per ritirare i documenti.
Le informazioni ufficiali riguardanti il NIE sono consultabili nel sito web,
http://www.mir.es/SGACAVT/extranje/regimen_general/identificacion/nie.html
Nella Gazzetta Ufficiale dello Stato del 23 Febbraio 2013 è stato pubblicato il Regio Decreto-legge 4/2013 del 22 febbraio, il cui obiettivo principale è quello di sviluppare l'imprenditorialità e la strategia per l'occupazione giovane in Spagna.
Gli aspetti fondamentali del decreto sono disponibili grazie allo Studio De Vecchi associato, socio della Camera, nel seguente documento:
Real Decreto INPS
